오늘 새벽 0시 40분쯤 제주시 용담동의 모 연립주택 2층에서 전기매트 과열로 추정되는 불이 나, 28살 고 모씨 등 5명이 연기를 마시고 병원에서 치료를 받았습니다. 불은 건물 20여 제곱미터와 가재도구 등을 태워 소방서 추산 천만 원의 재산피해를 낸 뒤 20여 분 만에 꺼졌습니다. 또 새벽 1시 20분쯤에는 제주시 한림읍 모 축산 농장 컨테이너 창고에서 전기합선으로 추정되는 불이 나, 220여 만 원의 재산피해를 낸 뒤 20분만에 꺼졌습니다.